Monash University的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

英文正式名就是 Monash University

在申请这所学校时，英文正式名称是 Monash University。无论是网申系统的学校名称栏、推荐信抬头、成绩单和学位证的寄送对象，还是个人陈述里提到学校，都直接照抄 Monash University 这一串英文，大小写、空格都按原样写，不要简写，也不要擅自改成别的拼法。申请材料里学校名称对不上，是审核中最容易被打回的细节之一。

中文场合怎么称呼它

这所学校在中文里没有另行登记一个独立的官方中文名，很多中文材料和官网中文页面仍然直接使用 Monash University 这串英文。除此之外，中文资料和日常交流里还会见到几个叫法：莫纳什大学、蒙纳士大学，以及简称 Monash。这几个名字指的都是同一所学校，不是不同的学校。

莫纳什大学 和 蒙纳士大学 别混着写

莫纳什大学 和 蒙纳士大学 是同一所 Monash University 的两种不同音译写法，两者长期并存、都在使用。在写中文材料时，比如个人简历、中文申请表、文书里提到学校，选定其中一种写法，整份材料前后保持一致。不要前面写莫纳什大学、后面写蒙纳士大学，审核方看到两个写法，可能误以为你写的是两所不同的学校，反而添了麻烦。

没有通用的英文缩写

这所学校没有广泛使用的英文缩写。填表时如果栏目要求填学校英文名，就写全称 Monash University，不要自己编一个缩写填进去，也不要顺手填成别的学校的缩写。遇到要求填缩写或代码的栏目，按表格说明或官网给出的信息来，不要凭感觉补。

填表时的几个具体注意点

第一，英文网申系统的学校名称栏，直接搜索并选择 Monash University，不要手动输入错别的拼法。第二，中文材料里用中文别名时，莫纳什大学、蒙纳士大学、Monash 三者选一，通篇统一。第三，寄送纸质材料、填写快递收件方时，学校名称同样用 Monash University 全称。第四，如果系统里是下拉菜单选校，认准 Monash University 这一条，不要选到名字相近的其他学校。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。