院校指南

双威大学的申请材料/表格里,学校名字该怎么写

讲清在双威大学申请材料与表格里,学校英文名、中文名分别怎么写,以及填表时容易踩的拼写和名称混淆坑。

双威大学的申请材料/表格里,学校名字该怎么写

这所学校的正式名称是什么

Sunway University 是这所学校的英文正式名称,对应的中文正式名称是「双威大学」。在中国学生常用的申请材料、学历认证、签证材料里,这两个名字是最常出现的。目前没有广泛使用的其他中文别名,也没有常用的英文缩写,所以绝大多数情况下,你只需要处理好这两个名字即可。

填表时,Sunway University 是一个整体,中间没有空格断开,也没有连字符。任何需要学校英文名的字段,都应当照搬这个拼写,不自行增删字符。

表格里英文名怎么填

绝大多数网申系统、学校 portal、签证申请表都会有一个 Institution / University name 类的字段。这里直接填 Sunway University,首字母大写即可,不需要加任何缩写或修饰词,也不要用昵称代替。

部分表格会自带下拉选择,列表中可能出现拼写相近的条目。申请本科或硕士课程时,应选中与 Sunway University 完全一致的那一项,不要选拼写接近但不同的条目。如果系统里找不到完全一致的字样,优先选择拼写最贴近 Sunway University 的条目,避免自己随意简写,因为材料审核通常按系统记录的名称做比对。

中文名怎么用

在中文语境的材料里,例如家长协助填写的表格、回国学历认证、公证文书,使用「双威大学」这个中文正式名。不要自行翻译或音译,比如写成其他近似发音的汉字,这类写法在材料审核里可能造成名称对不上的麻烦。

如果某份材料要求同时提供中英文校名,就并排写「双威大学 / Sunway University」,确保两套写法指向同一所学校,不混用、不省略。

容易混淆的地方

拼写上,Sunway 容易被手误写成 Sun Way、Sunwey 或 Sunwayy 等。任何需要手动录入的字段,建议在提交前对照学校官网的英文校名逐字母核对一遍,尤其是网申提交后往往不易修改。

名称对应上,由于这所学校没有广泛使用的其他中文别名,也没有常用英文缩写,所以不存在「同一个英文名对应多个中文名」或「一个中文名对应多个英文名」的困扰。你只需守住一条:英文用 Sunway University,中文用 双威大学,二者一一对应,不自己发明简称或译名。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。

坎宁学院Canning College留学申请院校信息2026坎宁学院 官网

需要进一步确认申请信息?

更多课程、申请要求和最新信息请联系我们。

微信咨询